Specs: 250 cm, lines made of clear glass with blue gas within and light movements controlled by computer.

Titia Ex was commissioned by both the Beyoğlu district in Istanbul and the Dutch Consulate to design a light art installation. She linked both commissions to the legend of Beyaz Gül (White Rose), the Turkish lover of the Dutch ambassador Cornelis Calkoen (1727–1744).

According to the story, Beyaz Gül was left heartbroken when Calkoen was transferred to Dresden. Since then, her presence is said to still be felt within the Consulate. Residents speak of unexplained noises and a mysterious atmosphere. This legend provided the inspiration for two light installations.

Flowing lines of light
In the Consulate, Beyaz Gül appears as a 250 cm tall silhouette, composed of flowing lines of light. The lines consist of clear glass filled with blue gas and move gently back and forth. From a distance, the figure appears blue; up close, it is almost white. When the light goes out, the figure dissolves and the space becomes transparent. The work hovers between two pillars on the Consulate’s forecourt and faces Istanbul’s busiest shopping street.

A rose thorn in the Galata Tower
Inside the imposing Galata Tower, the story of Beyaz Gül takes on a different form. A curved white line of light runs like a delicate arch right through the tower. The work evokes associations with a lookout post, a searchlight and a mysterious force. Like the thorn of a rose, the line of light pierces the skin of the centuries-old tower: an image of love, longing and fidelity.

Titia Ex werd zowel door de deelgemeente Beyoğlu in Istanbul als door het Nederlands Consulaat gevraagd een lichtkunstwerk te ontwerpen. Zij verbond beide opdrachten met de legende van Beyaz Gül (Witte Roos), de Turkse geliefde van de Nederlandse ambassadeur Cornelis Calkoen (1727–1744).

Volgens het verhaal bleef Beyaz Gül met een gebroken hart achter toen Calkoen werd overgeplaatst naar Dresden. Sindsdien zou haar aanwezigheid nog voelbaar zijn in het Consulaat. Bewoners vertellen over onverklaarbare geluiden en een mysterieuze sfeer. Deze legende vormde de inspiratie voor twee lichtwerken.

Vloeibare lichtlijnen
In het Consulaat verschijnt Beyaz Gül als een 250 cm hoge schim, opgebouwd uit vloeiende lichtlijnen. De lijnen bestaan uit helder glas gevuld met blauw gas en bewegen zacht heen en weer. Van een afstand is de gestalte blauw, van dichtbij bijna wit. Wanneer het licht dooft, lost de gestalte op en wordt de ruimte transparant. Het werk zweeft tussen twee pilaren op het voorplein van het Consulaat en richt zich naar de drukste winkelstraat van Istanbul.

Een rozendoorn in de Galatatoren
In de robuuste Galatatoren krijgt het verhaal van Beyaz Gül een andere gedaante. Een gekromde witte lichtlijn loopt als een ijle boog dwars door de toren heen. Het werk roept associaties op met een uitkijkpost, een zoeklicht en een mysterieuze kracht. Als de doorn van een roos dringt de lichtlijn door de huid van de eeuwenoude toren: een beeld van liefde, verlangen en trouw.

Uitgezonden door AVRO KunstUur De Turkse Tulp